jueves, 25 de septiembre de 2008

no espic inglish

Yo me considero inteligente. Siempre he pensado que cualquier cosa que yo me haya decidido aprender lo hubiera conseguido poniendo el esfuerzo correspondiente. Ni mas ni menos. Es decir, no considero que haya imposibles para mi en cuanto a aprender algo. Pero, y este es un gran pero, hay cierta situacion incomoda que mantengo con el ingles que no me deja tranquilo.

Y es que debo partir desde el inicio: me llega al huevo izquierdo el ingles. Lo digo asi, suelto de huesos, sin el menor signo de verguenza. Me parece un idioma cojudo, encima bastante mal logrado (en comparacion con el bellisimo castellano) y de utilidad para la pose terrible. Yo lo estudio debo admitirlo, porque es necesario que lo haga por motivos laborales. Si no fuera por esa razon, no gastaria ni medio sol en tratar de aprenderlo.

Es que me da mucha rabia que en este mundo "globalizado", el ingles sea el idioma que marque la pauta. No es que sea partidario de que el chino mandarin pase a ser la nueva lengua porque si asi nomas no entiendo el ingles imaginense como sera con ese trabalenguas asiatico pero al menos pedir un poco de respeto con nuestro idioma.

Yo trabajo en una empresa donde el 80% de las cosas se aprenden en ingles, donde el windows de mi maquina esta en ingles, donde el 60% de los trabajos que realizo se documentan en ingles y donde periodicamente tengo que interrelacionarme con un gringo o una gringa que hace que me sienta como un retrasado porque no puedo entenderlo y no puedo comunicarme. Pero si el gringo viene para Peru, ¿porque el no habla castellano?. Si yo tuviera que ir a gringolandia (cosa que me parece lo mas terrible del mundo) yo estaria obligado a hablar ingles, pero ellos cuando vienen ¿porque no tienen la misma obligacion para con nosotros?

NO ESPIC INGLISH, trato de aprenderlo, lo juro, mas de fuerzas que de ganas, pero mi cerebro sudaca y antiyanki se pone duro, no permite que entre nada del conocimiento de la lengua de Shakespeare. He tenido temporadas en que he tratado de abrir mi mente, en que me he concientizado imaginando lo bonito que me veria como todo un gentleman pronunciando con acento londinense una gran cantidad de frases en ingles. Pero no, es imposible, y mucho mas cuando veo latinos hablando ese mamarracho llamado spanglish o chicanos hijos de la chingada mezclando su pobre castellano con su pauperrimo ingles, o a un negro neoyorker hablando con ese acento tan estupido su famoso idioma.

Da pena ver que Cervantes murio por las huevas. Mejor nos hubieran conquistado los ingleses, yo seria rubio y no tendria que ir al Britanico a las 7 am.

Seria Renzo Mc Cartney.

Seria lo maximo.

No hay comentarios: